• توجه: در صورتی که از کاربران قدیمی ایران انجمن هستید و امکان ورود به سایت را ندارید، میتوانید با آیدی altin_admin@ در تلگرام تماس حاصل نمایید.

دانلود پرستا شاپ 1.4.4.1 کاملا فارسی

mehrshad

New member
با سلام.
بالاخره انتظارها به پایان رسید و با تلاش‌های فراوان دوستان در انجمن پشتیبانی فارسی پرستاشاپ برای اولین بار پرستاشاپ 1.4.4 به صورت 100 درصد فارسی پیش روی شماست!

با تشکر از صبر و شکیبایی شما در طی مدت ترجمه. اکنون می‌توانید نسخه‌ی کاملاً فارسی را دانلود کنید.

ویژگی‌های این نسخه:
محیط نصب فارسی شده
محیط فروشگاه (قالب پیش فرض) فارسی شده
محیط مدیریت کاملا فارسی شده و برخلاف نسخه‌های قبلی این کار به صورت استاندارد و بدون دستکاری زبان‌های دیگر انجام شده است.
نام کشورها فارسی شده و استان‌های ایران در بخش حمل افزوده شده
تمام بخش مدیریت و قالب پیش‌فرض کاملاً راست چین شده
آخرین نسخه از پرستاشاپ (1.4.4.1) که سوم شهریورماه 1390 توسط سایت اصلی منتشر شده استفاده شده و نیازی به نصب وصله‌ی امنیتی ارایه شده ندارد.

معایب این نسخه:به علت راست چین شدن محیط نصب، مدیریت و فروشگاه استفاده از زبان‌های دیگر (به غیر از فارسی) برای فروشگاه امکان پذیر است ولی ظاهر چپ چین نخواهد داشت.
محصولاتی که به صورت پیش فرض و هنگام نصب به فروشگاه اضافه می‌شوند برای زبان فارسی فاقد توضیحات است (مهم نیست).
و اشکالاتی احتمالی در ترجمه و راست چین شدن که تنها بعد از آزمایش گسترده کشف خواهند شد.
با تشکر ویژه از:جناب آقای مرتضی - راست چینی
sirramin آقا رامین گل - ترجمه
sub0_ir - ترجمه
milad آقا میلاد عزیز - ترجمه
proxima_p - ترجمه
Danoosh دانوش - ترجمه و کدنویسی دیتا بیس
Admin (مهرشاد ذاکریان) - ترجمه ، کدنویسی و گرافیک
و تیم قبلی پرستاشاپ فارسی
نکاتی برای نصبحتما بعد از باز شدن صفحه‌ی اول نصب زبان فارسی را انتخاب کنید.
حتماً قبل از به‌روز رسانی نسخه‌های قبلی از پایگاه داده و فایل‌های خود پشتیبان تهیه کنید. انجمن پشتیبانی پرستاشاپ فارسی هیچ مسئولیتی در برابر از دست رفتن اطلاعات شما ندارد.
به علت عدم استاندارد بودن فارسی سازی نسخه های قبلی ممکن است بعد از به‌روز رسانی مشکلاتی وجود داشته باشد. توصیه می‌شود اگر از نسخه‌های قبلی استفاده می‌کنید برای به روز رسانی عجله نکنید.
قبل از به‌روز رسانی حتماً راهنمای آن را خوانده باشید.
برای دریافت روی لینک زیر کلیک کنید:
دریافت Prestashop 1.4.4.1 فارسی
 

amin khan

مدیر انجمن
با تشکر از زحمات دوست عزیز و تیمشون برای فارسی کردن پرستا شاپ
من این ورژن فارسی شده رو نصب کردم ولی کلمه ریال رو به صورت مربع مربع می ندازه که نمی دونم این مشکل رو من دارم یا همه دوستان.
اگه کسی این نسخه رو نصب کرد یه اطلاعی بده.
یه مشکل دیگه هم دیدم این بود که لوگوی سایت و بلوک محصولات پر طرفدار تو یه راستا نبودن
البته بازن جا دره از زحمات این گروه تشکر ویژه کنیم که این کار را به صورت رایگان انجام دادن .


 
آخرین ویرایش:

mehrshad

New member
کلمه ریال اولین باره که گزارش همچین مشکلی رو میدن. احتمالا دیتابیستون روی utf-8 نبوده یا قسمت دیگه ای ممکنه روی utf-8 نباشه.
همین طور اون دو تا بلوک که در یک راستا نیست مشکلش از خود پرستا شاپ هستش و مشکل از ترجمه ی ما نیست.

موفق باشید
 

amin khan

مدیر انجمن
همین طور اون دو تا بلوک که در یک راستا نیست مشکلش از خود پرستا شاپ هستش و مشکل از ترجمه ی ما نیست.

موفق باشید

بله این مشکل در اسکریپت ارائه شده توسط سایت سازنده پرستا شاپ نیز وجود دارد و چون زمینه لوگوی پرستا شاپ همرنگ بک گراند است خیلی به چشم نمیاد
و دوستانی که از لوگوی رنگی به جای لوگوی دیفالت پرستا شاپ استفاده می کنند و چنین مشکلی رو دارند ،میتونند برای حل این مشکل به تاپیک زیر مراجعه کنند.
 
آخرین ویرایش:
بالا