آسمان دریایی
متخصص بخش زبان انگلیسی
دوستان نیک سیرت :11::گل:
در این تاپیک سعی بر این هست که اصطلاحات رایج انگلیسی زبانان و به عبارتی دیگه اصطلاحات خیابانی بین جوونای انگلیسی زبون قرار داده بشه. امیدوارم مورد پسند قرار بگیره :104:
اما در چند پست اول اصطلاحات مفیدی مورد بررسی قرار می گیره که هر غیر انگلیسی زبونی در اولین سفرش به کشورهای انگلیسی زبون باید بلد باشه و بتونه ارتباط کلامی اولیه رو برقرار کنه:بله: بعد از اون قصد دارم اختصاصاً به اصطلاحات خیابانی بپردازم و منبع هم کتاب Street talk 1&2 هست. یعنی این کتاب:
.
.
.
.
پيش نياز: آقا : Sir – خانم : Ma’am
Excuse me, sir. Are you done with my check in
- بخشيد قربان، كارتون با من تموم شده؟ (البته فقط در قسمت پاسپورت)
2- شايد مسئول كنترل از شما پاسپورت يا هر چيزي رو بخواد كه دسترسي بهش كمي زمان مي بره.
Yeah, sure. Just hold on a second
- بله حتما، يك لحظه صبر كنيد.
3- مي خوايد كه از فرد مورد نظر تشكر كنيد.
Thank you very much sir
نيازي نيست حتما موقع جدا شدن خداحافظي كنيد و از فرد بخوايد كه به همه اقوامش سلام برسونه!
4- يك تاكسي كنار خيابون جلوي در فرودگاه بدون مسافر! منتظره.
دستتون رو بالا مي گيريد و مي گيد.
TAXI
دقت كنيد اگر مسافر ديگري تو تاكسي باشه شما نمي تونيد سوار اون تاكسي بشيد مگر اينكه قبل از سوار شدن به فرد بغل دستيتون بگيد:
5- Say, Would you like to share the taxi to downtown with me
دوست داريد تا مركز شهر باهم سوار تاكسي شويم؟
(اينجوري مي تونيد از هزينه تون كمي كم كنيد، هم تو راه مجبور نباشيد با راننده تاكسي احتمالا هندي يا عرب راجع به اقتصاد بد جهان كل كل كنيد)
مي تونيد باز با شماره 3 از راننده تاكسي تشكر كنيد.