واژگان تخصصي رشته " كامپيوتر "

[melika]

ROM , noun حافظه فقط خواندنىread only memory
(

AROM​

Alterable ROM
حافظه تغيير پذير ​

CROM​

Control ROM
کنترل حافظه فقط خواندني ​

DVD-Rom​

ديسکي که فضاي بسيار بالا دارد ​

)

 

[melika]

router , noun

 

[melika]

عمل عادي ، نت : روال routine , noun ​

(

interrupt routine​

برنامه مستقل مختص شرايط گسيختگي​

)

 

[melika]

RSI , noun (repetitive strain injuries) injuries caused by repeated motions to tendons and soft tissue (usually in the hands and wrists from work on assembly lines, computers, etc.)
RTF , noun (Rich Text Box format ) basic file format used to create text files containing basic design commands
(
در ويژوال

rtf​

نامي براي نامگذاري RichTextBox به صورت rtfName ​

vbCFRTF​

يکي از فرمتهاي VB که نوع متن را از RTF مشخص مي کند.
در اين فرمت اندازه فونتها و رنگها و... ثابت است​

)

 

[melika]

run , verb اجرا كردن ، اجرا
پنجره اي که برنامه ها را اجرا مي کند​

​

اين برنامه در منوي Start قرار دارد
(

Cannot run program - No application is associated with this file​

اگر هيچ برنامه‌اي با سندي كه شما مي‌خواهيد آن را اجرا كنيد، متناظر نشده باشد، اين پيام را دريافت‌ خواهيد كرد. براي متناظر كردن برنامه‌اي با نوعي پرونده، My Computer را اجرا كرده و منوي View را باز كنيد و سپس‌ Folder Options را انتخاب‌ كنيد.
هنگامي كه جعبه‌ي محاوره‌اي Folder Options ظاهر شد، File Type را انتخاب‌ كنيد. نوع پرونده‌ي جديد را با كليك‌ كردن دكمه New Type و پر كردن فضاي خالي جعبه‌ي محاوره‌اي Add New File Type اضافه كنيد.​

Deleting this file will make it impossible to run this program​

هنگامي كه شما قصد حذف‌ پرونده‌ي يك‌ برنامه‌اي را داريد، اين پيام ظاهر مي‌گردد. اطمينان حاصل كنيد كه واقعاً قصد حذف‌ اين پرونده را داريد و سپس‌ ادامه دهيد​

Run time​

خطاهاي يک برنامه در زمان اجرا ​

)

 

[melika]

Samsung کمپاني ساخت سخت افزار و لوازم برقي
http://www.samsungelectronics.com

 

[melika]

save , verb ذخيره كردن
(
در ويژوال

Save​

ذخيره
براي ذخيره کردن يک فايل ابتدا فايل مورد نظر را از پنجره Project Explorer انتخاب کنيد سپس گزينه Save را از منوي File انتخاب کنيد. ​

SavePicture​

ذخيره عکس
دستوري که عکسي را در مسيري ذخيره مي کند.
SavePicture (Path) ​

ShowSave​

جعبه Save
يکي از متددهاي Microsoft Common Dialog Control که جعبه Save را به منظور ذخيره يک فايل نشان مي دهد. ​

​

)
(

SAV​

فايلهاي Save شده در بازيهاي مختلف ​

Save as​

ذخيره كردن با نام جديد ، ذخيره در​

​

)

 

[melika]

scalability , noun ability to adjust configuration and size to fit new conditions; (Computers) ability to change the scaling of an application; ability to expand the capabilities of a computer; ability to change the size of a font or picture
scalable , adjective climbable; can be scaled; can be resized

 

[melika]

scan , verb پويش كردن ، اسكن كردن
(

McAfee VirusScan​

McAfee VirusScan يکي از بهترين و معروف ترين ويروس کش ها مي باشد که قابليت شناسايي بيش از 80000 ويروس را دارا مي باشد​

AVP Platinum​

يک برنامه ويروس کش ​

AntiViral​

يک برنامه ويروس کش ​

Antivirus​

برنامه اي که ويروسهاي حافظه خود را بازرسي مي کند و ويروسهاي موجود را شناسايي مي کند و آنها را از بين مي برد. ​

CIH​

يک برنامه ويروس کش ​

ConSeal​

يک برنامه ويروس کش ​

DeerField Visnetic Firewall​

يک برنامه ويروس کش ​

Dr. Web​

يکي از قويترين و معروفترين ويروس کشها مورد استفاده در اينترنت و شناسايي ويروسهاي درون حافظه خود. ​

I Love You Cleaner/ killer​

يک برنامه ويروس کش براي کشتن ويروس I love you ​

Imen​

يک برنامه ويروس کش مورد استفاده براي اينترنت ​

Iris Anti Virus​

يک برنامه ويروس کش
URL=http://www.irisav.com​

McAfee virusscan​

قويترين ويروس کش و فايروال که قابليت شناسايي بيش از 8000 ويروس را دارد ​

Norton Antivirus​

يکي از قويترين و معروفترين ويروس کشها مورد استفاده در اينترنت و شناسايي ويروسهاي درون حافظه خود. ​

PANDA​

يکي از قويترين و معروفترين ويروس کشها مورد استفاده در اينترنت و شناسايي ويروسهاي درون حافظه خود. ​

PC Cillin​

يکي از قويترين و معروفترين ويروس کشها مورد استفاده در اينترنت و شناسايي ويروسهاي درون حافظه خود. ​

PCI​

يکي از قويترين و معروفترين ويروس کشها مورد استفاده در اينترنت و شناسايي ويروسهاي درون حافظه خود. ​

Protector​

يک برنامه ويروس کش
http://www.pspl.com​

SCANDISK​

برنامه اي که فايلهاي هارد ديسک را از نظر خرابي بازرسي مي کند ​

TOOLKIT​

يکي از قويترين و معروفترين ويروس کشها مورد استفاده در اينترنت و شناسايي ويروسهاي درون حافظه خود. ​

mail cleaner​

يک برنامه ويروس کش مورد استفاده براي اينترنت ​

scanner​

اسكنرها دستگاهي براي ورود عكس يا متن به كامپيوتر مي باشند و كمپانيهاي توليد كننده اسكنر همان كمپانيهاي توليد كننده چاپگرها هستند.
اسكنرها شمايلي مانند دستگاه فتوكپي دارند. در محفظه اي که در آن كاغذ قرار مي گيرد تصوير يا متن مورد نظر در كامپيوتر وارد مي شود. اگر ما بخواهيم متني را وارد كامپيوتر كنيم بايد تصوير را با برنامه ها و نرم افزارهاي مخصوص تبديل به متن كنيم.
در پشت اسكنر دو خروجي وجود دارد كه به يكي از آنها از طرف كامپيوتر فيشي متصل مي شود و به ديگري فيشي از طرف چاپگر متصل مي شود. رنگ فيش خروجي اسكنر هم آبي است.​

)

scanner , noun پويشگر ، اسكنر ​

اسكنرها دستگاهي براي ورود عكس يا متن به كامپيوتر مي باشند و كمپانيهاي توليد كننده اسكنر همان كمپانيهاي توليد كننده چاپگرها هستند.
اسكنرها شمايلي مانند دستگاه فتوكپي دارند. در محفظه اي که در آن كاغذ قرار مي گيرد تصوير يا متن مورد نظر در كامپيوتر وارد مي شود. اگر ما بخواهيم متني را وارد كامپيوتر كنيم بايد تصوير را با برنامه ها و نرم افزارهاي مخصوص تبديل به متن كنيم.
در پشت اسكنر دو خروجي وجود دارد كه به يكي از آنها از طرف كامپيوتر فيشي متصل مي شود و به ديگري فيشي از طرف چاپگر متصل مي شود. رنگ فيش خروجي اسكنر هم آبي است.​

​

(

grayscale scanner​

اسکنر متمايز کننده رنگهاي سياه و سفيد و خاکستري تيره و روشن​

image scanner​

اسکنر تصوير-وسيله اي براي تبديل عکس و تصوير به ديجيتال ​

​

)

 

[melika]

scramble , verb

 

[melika]

screen , noun صفحه
(
در ويژوال

صفحه
شيءيي که تنظيمات مربوط به صفحه فرم در آن مي باشد.


​

cdlCFScreenFonts​

يکي از گزينه هاي مربوط به متدد ShowFonts کامپوننت Microsoft Common Dialog Control که فقط فونتهاي صفحه نمايش را نشان مي دهد.​

)
(

Monitor​

برنامه کنترلي ، صفحه نمايش ، مبصر
صفحه نمايش وظيفه دارد كه پردازشهاي تبديل شده به تصوير در كارت گرافيك را دريافت نمايد و به ما نشان دهد. صفحه نمايش بوسيله يك كابل به برق شهري متصل است. صفحه نمايش مي تواند به طور مستقيم يا با متصل شدن به منبع تغذيه كيس به برق شهري متصل شود. همينطور صفحه نمايش با كابلي ديگر به كارت گرافيك متصل مي شود كه رنگ خروجي اين كابل آبي مي باشد. صفحه نمايش سه نوع است:
1.Monitor 2.LCD 3.TV
مانيتورها در اندازه هاي مختلف مي باشند. انواع مانيتورها عبارتند از:
1. صاف يا Flatron 2. نيمه صاف يا Studio flat
3. معمولي يا FST(Studio works)
تفاوت اين سه مانيتور در لامپ تصوير آنها مي باشد. لامپ تصوير صاف از درون و بيرون سطحي كاملاً مسطح دارد و در هر زاويه ديد روبرو به نظر مي رسد. لامپ تصوير نيمه صاف از درون مقعر و از بيرون صاف مي باشد، وقتي به تصوير در اين مانيتور نگاه كنيم گوشه ها تاريك به نظر مي رسند. لامپ تصوير معمولي هم از درون مقعر و از بيرون محدب مي باشد و تصوير در آن چندان واقعي به نظر نمي رسد. مانيتورها در اندازه هاي ً14، ً15، ً17، ً18،ً21 و… ساخته مي شوند. كمپانيهاي سازنده مانيتور و LCD عبارتند از:
1.LG 2.Samsung 3.Hansol 4.Panasonic
5.Sony ,…​

Print screen​

دکمه اي بر روي صفحه کليد که از صفحه مانيتور عکس مي گيرد.
براي مشاهده عکس وارد برنامه اي مانند Paint شويد و عمل Paste را انجام دهيد ​

Screen saver​

محافظ صفحه نمايش ​

​

برنامه اي كه هنگامي كه كامپيوتر تا مدت معيني كار نكند به صورت فيلم يا عكس اجرا مي شود
براي ايجاد آن به Control panel>Display>Screen saver مراجعه كنيد

طرز كار محافظ صفحه نمايش:
در اصل، محافظ صفحه نمايش، يك برنامه است و جزء گروه فايل اجرايي مي‌باشد يعني با گذاشتن فايل محافظ صفحه نمايش، در ويندوز يا در فهرست راهنماي سيستم، و با دادن يك فايل اجرايي، ويندوز تشخيص مي‌دهد كه بايد اين فايل را به عنوان يك محافظ صفحه نمايش اجرا كند و آن را به عنوان يك انتخاب در قسمت خاصيت صفحه نمايش) قرار دهد. بعد از اجراي آن به محض برخورد با وروديه‌هايي چون ماوس يا يكي از دكمه‌هاي صفحه كليد، اجراي آن متوقف مي‌شود​

bluescreen​

نرم افزار بوتر ​

​

)
screen dump , noun رونوشت صفحه نمايش ،‌روبرداري از صفحه

 

[melika]

screen saver , noun محافظ صفحه نمايش
برنامه اي كه هنگامي كه كامپيوتر تا مدت معيني كار نكند به صورت فيلم يا عكس اجرا مي شود
براي ايجاد آن به Control panel>Display>Screen saver مراجعه كنيد

طرز كار محافظ صفحه نمايش:
در اصل، محافظ صفحه نمايش، يك برنامه است و جزء گروه فايل اجرايي مي‌باشد يعني با گذاشتن فايل محافظ صفحه نمايش، در ويندوز يا در فهرست راهنماي سيستم، و با دادن يك فايل اجرايي، ويندوز تشخيص مي‌دهد كه بايد اين فايل را به عنوان يك محافظ صفحه نمايش اجرا كند و آن را به عنوان يك انتخاب در قسمت خاصيت صفحه نمايش) قرار دهد. بعد از اجراي آن به محض برخورد با وروديه‌هايي چون ماوس يا يكي از دكمه‌هاي صفحه كليد، اجراي آن متوقف مي‌شود
(

Sun Screen Saver Creator​

نرم افزاري براي ساخت محافظ صفحه نمايش ​

Screen​

صفحه ​

Monitor​

برنامه کنترلي ، صفحه نمايش ، مبصر
صفحه نمايش وظيفه دارد كه پردازشهاي تبديل شده به تصوير در كارت گرافيك را دريافت نمايد و به ما نشان دهد. صفحه نمايش بوسيله يك كابل به برق شهري متصل است. صفحه نمايش مي تواند به طور مستقيم يا با متصل شدن به منبع تغذيه كيس به برق شهري متصل شود. همينطور صفحه نمايش با كابلي ديگر به كارت گرافيك متصل مي شود كه رنگ خروجي اين كابل آبي مي باشد. صفحه نمايش سه نوع است:
1.Monitor 2.LCD 3.TV
مانيتورها در اندازه هاي مختلف مي باشند. انواع مانيتورها عبارتند از:
1. صاف يا Flatron 2. نيمه صاف يا Studio flat
3. معمولي يا FST(Studio works)
تفاوت اين سه مانيتور در لامپ تصوير آنها مي باشد. لامپ تصوير صاف از درون و بيرون سطحي كاملاً مسطح دارد و در هر زاويه ديد روبرو به نظر مي رسد. لامپ تصوير نيمه صاف از درون مقعر و از بيرون صاف مي باشد، وقتي به تصوير در اين مانيتور نگاه كنيم گوشه ها تاريك به نظر مي رسند. لامپ تصوير معمولي هم از درون مقعر و از بيرون محدب مي باشد و تصوير در آن چندان واقعي به نظر نمي رسد. مانيتورها در اندازه هاي ً14، ً15، ً17، ً18،ً21 و… ساخته مي شوند. كمپانيهاي سازنده مانيتور و LCD عبارتند از:
1.LG 2.Samsung 3.Hansol 4.Panasonic
5.Sony ,…​

Print screen​

دکمه اي بر روي صفحه کليد که از صفحه مانيتور عکس مي گيرد.
براي مشاهده عکس وارد برنامه اي مانند Paint شويد و عمل Paste را انجام دهيد ​

bluescreen​

نرم افزار بوتر ​

)

screenshot , noun screen capture, picture file containing an image of the on-screen display

 

[melika]

scroll , verb لغزنده ،‌مرور كننده
(
در ويژوال

Scroll​

رويدادي که هنگام لغزيدن Scroll Bar اجرا مي شود​

)
(

Scroll bar​

نوار لغزنده ​

)

 

[melika]

SCSI , noun Small Computer System Interface
سيستم کامپيوتر کوچک ميانجي
SEAQ

 

[melika]

search , noun جستجو
search , verb جستجو كردن
(

Linear Search​

جستجوي خطي ​

area search​

تحقيق ناحيه اي ​

blind search​

جستجوي کورکورانه ​

boolean search​

جستجو بولي ​

breadth first search​

جستجوي رديفي ​

contextual search​

​

global search and replace​

جستجو و جايگزيني کلي ​

hash search​

جستجوي درهم​

Altavista​

سايتي داراي موتور جستجوي قوي در مورد عکس و فيلم و موزيک و صفحات وب و...
Http://www.altavista.com​

Copernic​

يک برنامه کامل براي جستجو در وب
اين برنامه با استفاده از موتورهاي جستجوي قوي مانند گوگل و ... کار Search را انجام مي دهد ​

Google Searcher​

نرم افزار جستجو با استفاده از گوگل ​

Search engine​

موتور جستجو ​

search and replace​

جستجو و جايگذاري ​

search key​

کليد جستجو ​

)
search engine , noun موتور جستجو

 

[melika]

SEGA يکي از کمپانيهاي سازنده لوازم الکترونيکي
send , verb فرستادن ، ارسال كردن
(

ASR​

Automatic Send Recive
ارسال و دريافت خودکار ​

​

CTS​

واضح و تميز بودن جهت ارسال داده ها ​

​

SO​

Send Only
فقط فرستادني ​

​

)

shoot-'em-up , noun
silicon , nounسيليکان ، سيليس
silicon chip , noun تراشه سيليکن ،تراشه سيليکان ،‌تراشه سيليسي
Silicon Glen
Silicon Valley محلى در دره سانتاکلاراى کاليفرنيا با گسترده ترين تمرکز تجارت و کار تکنولوژى عالى در جهان

شبيه سازي simulation , noun​

(

Computer Simulation​

شبيه سازي کامپيوتري​

​

)

Sinclair, Sir Clive

skin , noun حالت - لايه – پوسته
(

CSK​

Copernic Skin ​

​

Stardock SkinStudio​

برنامه اي براي ساخت پوسته ​

​

WAL​

فايلهاي Skin برنامه Winamp ​

​

)

slo-mo , adjective
small office/home office , noun

smart , adjectiveهوشمند
(

Smart card​

کارت هوشمند ​

​

)
smart bomb , noun guided missile

soft copy , noun نسخه غير چاپى
(

Saeb Soft Dictionary​

ديکشنري با قابليت ترجمه کلمات انگليسي به فارسي و بر عکس​

​

​

)

SoHo Small Office / Home Office)
computer marketing term
SOHO , noun
Sonic the Hedgehog

sort , noun مرتب سازي
)

alphanumeric sort​

مرتب سازي حرفي ​

​

ascending sort​

مرتب سازي صعودي ​

​

bubble sort​

مرتب سازي حبابي​

​

)

spam , noun اسپم ، ارسال هاي بي محتوا ، نامه هاي الکترونيکي که ناشناس هستند
speech synthesizer , noun ترکيب کننده گفتارى
spell-checker , noun مقابله گر املائى

spider , noun عنكبوت
(

Spider Solitaire​

بازي اسپايدر ​

)



spim , noun

split screen , noun صفحه نمايش دو بخشى
(

Split​

Split(expression[, delimiter[, limit[, compare]]])

آرايه‌اي که از تعداد مشخصي رشته برميگرداند که اين رشته‌ها توسط يک کاراکتر جداکننده (delimiter) از درون يک رشته استخراج شده‌اند. پارامترهاي اين تابع عبارتند از:​

expression: رشته اصلي. delimiter: اين پارامتر اختياري است و کاراکتر جداسازي را نشان ميدهد. در صورتيکه اين پارامتر وارد نشود کاراکتر فاصله (" ") براي جداسازي استفاده ميشود. در صورتيکه طول اين کاراکتر صفر باشد يک آرايه تک عضوي که شامل کل expression است برگردانده ميشود. limit: تعداد رشته‌هاي موجود در آرايه را نشان ميدهد. در صورتيکه اين پارامتر داده نشود کليه رشته‌هاي جداشده در آرايه خروجي قرار ميگيرند. compare: نوع جستجو را نشان مي دهد.​

)​

​

spreadsheet , noun صفحه گسترده
spyware , noun computer technology that is designed to secretly gather information about a user (e.g. for an Internet advertising company)
standalone , adjective independent computer (stands by itself and can work without the need for additional equipment or a link to a computer network)

standby time , noun زمان جانشينى
(

Stand by​

کامپيوتر را به طور موقت خاموش کردن به طوري که با تکان دادن موس يا فشار دادن کليد کيبورد کامپيوتر فعال شود و مانيتور روشن شود
براي اين کار به Start>Shut down>Stand by برويد ​

​

)

Starr Report, the , noun
starter pack , noun

stream , verb
(

bit stream​

جريان مسير بيتي​

​

streaming tape drive​

محافظ گرداننده ديسک ​

​

)
streaming , noun

string , noun رشته
(
در ويژوال

String​

رشته
نوعي از متغيرها که مقدار آن برابر ده بايت است و شامل يک متن يک حرفي تا 2 ميليارد کاراکتري مي باشد. ​

​

CStr​

دستوري که متغير را به String تبديل مي کند.
CStr(Expression) ​

​

string length​

طول رشته​

​

)
(

a string of caracters​

رشته اي از کاراکتر ها​

​

substring​

زير رشته​

​

)

stylus , noun قلم نوک سوزنى
subdirectory , noun دايرکتورى فرعى ، ‌زير داركتوري
suite , noun برنامه هايي که به هم ارتباط نزديکي دارند
Sun Microsystemsone of the leading computer companies in the world (headquartered in California, USA - developed the Java programming language for the Internet)
sunrise industry , noun

supercomputer , noun ابر كامپيوتر

support , verb پشتيباني كردن
support , noun پشتيباني
(

Decision Support System​

سيستم پشتيبان تصميم گيري (مخفف آن = DSS)​

​

)

synchronous , adjective هم زمان
(

SDRAM​

Synchronous dynamic random access memory
از ويژگي "حالت پيوسته " بمنظور افزايش و بهبود كارائي استفاده مي نمايد .بدين منظور زمانيكه سطر شامل داده مورد نظر باشد ، بسرعت در بين ستون ها حركت و بلافاصله پس از تامين داده ،آن را خواهد خواند. SDRAM داراي سرعتي معادل پنج برابر سرعت حافظه هاي EDO بوده و امروزه در اكثر كامپيوترها استفاده مي گردد.حداكثر سرعت ارسال داده به L2 cache معادل 528 مگابايت در ثانيه است .​

​

​

)

syntax , noun دستورالعمل
(

Syntax Error​

خطاي نحوي ​

​

)

tab , verb

tab key , noun كليد tab
(
در ويژوال

vbKeyTab​

کد کليد Tab​

​

)
(

Write Protected Tab​

دريچه محافظت در برابر نوشتن ​

​

)

tag , noun برچسب ، در زبان HTML هر يك از دستوراتي كه درون <> قرار دارند
tag , verb برچسب زدن

tape , noun نوار
)

Magnetic Tape​

نوار مغناطيسي​

​

streaming tape drive​

محافظ گرداننده ديسک ​

​

)

terabyte , noun ترا بايت=يک تريليون بايت
teraflop , noun

thumbnail , noun نشان دادن تصاويري کوچک
tickbox , noun

title bar , nounنوار عنوان
بالاترين نوار در يک برنامه که عنوان برنامه را مشخص مي کند و دکمه هاي Min , Max , Closeدر آن قرار دارند.
(
در ويژوال

Title Bar​

نوار عنوان
بالاترين نوار در يک برنامه که عنوان برنامه را مشخص مي کند و دکمه هاي Min , Max , Close در آن قرار دارند. ​

​

Title​

عنوان
در دستور MsgBox عنوان جعبه پيغام را تعيين مي کند. ​

يکي از خصيصه هاي شيء App که عنوان برنامه را مشخص مي کند. ​

​

​

)

toggle , noun ضامن
toner , noun تونر

toolbar , noun نوار ابزار
)
در ويژوال

ToolBar​

نوار ابزار
يکي از ابزارهاي کامپوننت Microsft Windows Common Controls که نوار ابزار را با دکمه هاي مختلف به پروژه مي افزايد. ​

​

Toolbars​

نوار ابزار
نواري که از ابزارهاي پر کاربرد درون منوهاي اصلي تشکيل شده است و در حالت پيش فرض زير نوار منو قرار دارد. ​

​

​

)
(

dockable toolbar​

نوار ابزرا قابل قطع ​

​

floating Toolbar​

نوار ابزار شناور ​

​

Google toolbar​

اين نرم افزار براي شما در اينترنت اکسپلورر يک نوار ابزار مخصوص گوگل مي سازد ​

​

Hot Bar​

يک نوار ابزار در اينترنت اکسپلورر مي سازد ​

​

)

toolbox , nounجعبه ابزار
(
در ويژوال

Toolbox​

جعبه ابزار
نواري که در آن ابزارهاي اصلي قرار دارند و در حالت پيش فرض در سمت چپ صفحه زير نوار ابزار قرار دارد​

​

)

Torvalds, Linus لينوس تراوالد كسي كه صاحب ايده لينوكس و كسي كه كرنل اصلي آن را نوشته و بر روي اينترنت قرار داد براي استفاده رايگان همه
Toshiba توشيبا ، Japanese electronics conglomerate established in 1875 and headquartered in Tokyo (manufacturer of televisions, digital products, computers, heavy electrical apparatus and advanced communications equipment)
Tottenham Court Road
touchpad , noun
touch screen , noun صفحه نمايش لمسى
trackball , nouninput device which includes a ball which may be spun in order to move the cursor
transputer , noun
troubleshooter , nounکاشف عيب ونقص ورفع کننده ان
Turing, Alan
tutorial , noun آموزش

undo , verb برگرداندن آخرين عمل
(
در ويژوال

Undo​

خنثي کردن
يکي از گزينه هاي منوي Edit براي برگرداندن آخرين عمل انجام شده با کليد ميانبر Ctrl+Z​

​

​

)

 

[melika]

server , noun سرور ،‌ سازمانهاي سرويس دهنده شبکه اي ،‌سازمانهاي سرويس دهنده اينترنت
(

communication server​

​

file server​

سرويس دهنده پرونده ​

ArGoSoft FTP Server​

برنامه اي براي تبادل فايلها ​

C/S​

Client/Server
مشتري/خدمات دهنده ​

HSC​

Host/Server/Client ​

IIS​

Internet information server ​

Network Connection Refused by the Server​

سرور وب مشغول است​

SQL server​

يکي از قويترينها برنامه هاي ساخت پايگاه داده ​

jsp​

Java server page ​

server based application​

برنامه کاربردي در شبکه ​

)
server farm , noun

 

[melika]

set-up , noun نصب‌ كردن‌
(
در ويژوال

Setting Up Visual Basic​

براي نصب VB ابتدا ديسک آن را درون درايو قرار دهيد سپس صبر کنيد تا برنامه به طور خودکار اجرا شود. از Autorun گزينه Install Visual Basic 6.0 را انتخاب کنيد و آن را نصب کنيد.
(براي اطلاعات بيشتر به Readme مراجعه کنيد)​

)
(

Well Defined Set​

مجموعه به خوبي تعريف شده ​

active set​

مجموعه فعال ​

ascii caracter set​

مجموعه کاراکتر هاي اسکي ​

attribute set​

خودکار ​

c character set​

مجموعه کاراکتر ها در c ​

codasyle set​

مجموعه کد اسيل ​

instruction set​

مجموعه دستور العملها ​

​

)

 

[melika]

SGML , noun Standard Generalized Markup Language

customary language used for writing Internet hypertext files (based on separation of the form of a document from its contents) ​

shareware , noun اشتراک افزار ،‌ software available at no cost over the Internet but for which payment of a nominal registration fee is expected after a trial use
shift , noun شيفت ، جا به جايي
(
در ويژوال

Shift​

جابجا ، کليد مبدل
متغيري که در رويداد فشردن کليد کيبورد يا ماوس وضعيت کليدهاي Shift,Crtl,Alt را مشخص مي کند.

اگر هيچکدام فشار داده نشده باشد برابر صفر است.
اگر دکمه Shift فشار داده شده باشد اين مقدار يک است.
اگر دکمه Ctrl فشار داده شده باشد اين مقدار دو است.
اگر دکمه Alt فشار داده شده باشد اين مقدار سه است.
اگر چند دکمه با هم فشار داده شود اين مقادير با هم جمع مي شوند، مثلاً دکمه هاي شيفت و کنترل برابر است با سه.
اگر هر سه دکمه فشار داده شده باشد برابر است با هفت. ​

vbKeyShift​

کد کليد Shift ​

vbShiftMask​

کد کليد Shift ​

​

)
(

Left Shift Operator​

اپراتور جابجايي به سمت چپ ​

bitwise shift operations​

عمليات نقل مکان بيتي​

)
shift key , noun كليد شيفت ، كليد جا به جا كننده

 

[melika]

software , noun نرم افزار
(
در ويژوال

Visual Basic Hardware and Software Needs​

براي نصب ويژوال بيسيک بر روي سيستمتان بايد نرم افزار و سخت افزارهاي زير را دارا باشيد:

Microsoft Windows 95 or later, or Microsoft Windows NT Workstation 4.0 (Service Pack 3 recommended) or later.
486DX/66 MHz or higher processor (Pentium or higher processor recommended), or any Alpha processor running Microsoft Windows NT Workstation.
A CD-ROM disc drive.
VGA or higher-resolution screen supported by Microsoft Windows.
16 MB of RAM for Windows 95/98, 32 MB of RAM for Windows NT Workstation.
A mouse or other suitable pointing device. ​

​

)
(

application software​

نرم افزار کاربردي ​

business software​

نرم افزار تجاري ​

canned software​

روال آماده ​

command drive software​

​

free software​

نرم افزار مجاني(آزاد) ​

full text retrieval software​

نرم افزار بازيابي متن ​

home grown software​

نرم افزار خانگي ​

integerated application software​

نرم افزار کاربردي مجتمع ​

integerated link software​

نرم افزار ارتباط دهنده کامپيوتر شخصي و مين فريم ​

integerated software​

نرم افزار مجتمع ​

SDK​

Software Development Kit
برنامه اي که برنامه نويسان از آن براي ساخت پروژه هايشان استفاده مي کنند ​

TeleSoftWare​

نرم افزار راه دور ​

application software​

نرم افزار کامپيوتري ​

home grown software​

نرم افزار خانگي ​

software development​

توسعه نرم افزارها ​

)