واژگان تخصصي " گياه شناسي" به زبان انگليسي

[melika]

ripen , verb رسيده کردن ياشدن ،عمل امدن ،کامل شدن
root , noun ريشه‌
root , verb ريشه کن کردن،ريشه دار کردن
rose , noun گل‌ سرخ‌
rosebud , noun غنچه رز
rosemary , noun اكليل‌ كوهي‌، رزماري‌
rubber plant , noun درخت كائوچو ( ficus elastica )
runner , noun
runner bean , noun
rush , noun ني‌ بوريا، بوريا، انواع‌ گياهان‌ خانواده‌ سمار
sac , noun کيسه،عضو کيسه مانند جانور

 

[melika]

sagebrush , noun درمنه‌، برنجاسف‌
sandalwood , noun چوب‌ محكم‌ وسخت‌ صندل‌ سفيد
sap , noun شيره‌، شيره‌ گياهي‌، عصاره‌
sapling , noun نهال‌، قلمه‌ درخت‌، درخت‌ تازه‌ وجوان‌
sappy , adjective ابدان ،پر شهد
sapwood , noun برنچوب‌ نرم‌ وزنده‌ پوست‌ درخت‌
sassafras , noun ساسافراس‌
savory , noun خوش طعم
scallion , noun موسير، تره‌ فرنگي‌، پيازچه‌
scion , noun قلمه‌، نهال‌

 

[melika]

scrub , noun درخت‌ يابوته‌ كوتاه‌ ورشد نكرده‌،خارستان‌ تيغستان‌
scrubby , adjective
seaweed , noun جلبك‌ دريايي‌، خزه‌ دريايي‌
sedge , noun سعد كوفي‌، جگن‌، زنبق‌ زرد
seed , noun بذر، دانه‌، تخم‌
seed , verb تخم‌ اوري‌، تخم‌ ريختن‌،كاشتن‌
seedling , noun نهال‌ تخمي‌، جوانه‌ كوچك‌ درخت‌، جوانه‌
segment , noun
senna , noun سنا
sepal , noun كاسبرگ

 

[melika]

sequoia , noun سرخ‌ چوب‌ كه‌ از درختان‌ خانواده‌ كاج‌ (pinaceae)ميباشد
sesame , noun كنجد، بوته‌ كنجد، سمسم‌
set , noun
shallot , noun موسير، پياز كوچك‌
shamrock , noun شبدر ايرلندي‌
shed , verb برگ‌ ريزان‌كردن‌
shoot , verb انشعاب
shoot , noun رويش انشعابى ،رويش شاخه ،جوانه زدن
shrub , noun بوته‌، گلبن‌، بوته‌ توت‌ فرنگي‌، درختچه‌، بوته‌ دار كردن‌
silver birch , noun درخت‌ فان‌، غان‌، توس‌، درخت‌ غوشه‌

 

[melika]

skin , noun پوست
sloe , noun الوچه‌ جنگلي‌، الوچه‌، گوجه‌
snapdragon , noun گل‌ ميمون‌
snowdrop , noun گل حسرت
sorghum , noun ذرت‌ خوشه‌اي‌
sorrel , noun
soya bean , noun دانه سويا
spearmint , noun نعناع‌
spinach , noun اسفناج‌
spiny , adjective پوشيده‌ شده‌ از خارهاي‌ زياد ​

 

[melika]

spore , noun هاگ‌، تخم‌ ميكروب‌، تخم‌ قارچ‌، هاگ‌ اوردن‌
sprig , noun شاخه‌ كوچك‌
spring onion , noun
sprout , verb جوانه‌، شاخه‌
sprout , noun جوانه‌ زدن‌، سبز شدن‌
spruce , noun انواع‌ كاج‌ ميلاد، صنوبر
squash , noun كدو، كدوي‌ رشتي‌، كدو مسما
stalk , noun ساقه
stamen , noun پرچم‌، جرثومه‌ نر گياه‌، پود
stem , noun ستاك‌، ساقه‌، تنه‌، ريشه ​

 

[melika]

stigma , noun كلاله
stinging nettle , noun
stock , noun موجودى
straw , noun ماشوره‌، كاه‌، بوريا، حصير، ني‌
strawberry , noun توت‌ فرنگي‌، چليك‌ خوراكي‌
string bean , noun انواع‌ لوبيا سبز
stump , noun كنده‌درخت‌
succulent , noun ابدار، شاداب‌، پرطراوت‌
sucker , noun الت مکنده توليد کردن
sugar , noun ماده قندي
sugar beet , noun چغندر قند
sugarcane , noun نيشكر

 

[melika]

sunflower , noun گل‌ افتاب‌ گردان‌، گياه‌ افتاب‌ گرا
swede , noun
sweetcorn , noun ذرت‌ شيرين‌، ذرت‌ هندي‌
sweet gum , noun صمغ شيرين
sweet pea , noun نخود شيرين‌، نخود عطر
sweet william , noun گل‌ ميخك‌ شاعر، حسن‌ يوسف‌
sycamore , noun انجير مصري‌، درخت‌ چنار
tamarind , noun تمبر هندي‌
tangerine , noun نارنگي
taproot , noun ريشه‌ عمودي‌ اصلي‌، مهريشه‌ ​

 

[melika]

tea , noun چاي‌
teasel , noun بوته‌خار، خارخسك‌
teazel , noun بوته‌خار، خارخسك‌
tendril , noun پيچك ، ريشه پيچك
thistle , noun خار، بوته‌ خار
thistledown , noun down attached to the ripe head of the thistle plant
thorn , noun خار، تيغ‌
thorny , adjective خاردار
thyme , noun اويشن‌، صعتر
timber , noun درخت‌ الواري‌
toadstool , noun قارچ‌ سمي‌
top , noun
trailing , adjective

 

[melika]

transpiration , noun فراتراوش‌، ترشح‌
transpire , verb فراتراويدن ،نفوذ کردن
transplant , verb نشاكردن‌
tree , noun درخت‌، شجر
treetop , noun نوك‌ درخت‌
trefoil , noun شبدر سه‌ برگه‌، سه‌ پره‌
truffle , noun قارچ‌ دنبلان‌، قارچ‌ خوراكي‌ دنبلان
trunk , noun تنه‌، بدنه‌، كنده‌درخت
tuber , noun قارچ‌ دنبلان‌
tulip , noun لاله‌، گل‌ لاله‌

 

[melika]

tumbleweed , noun تاج‌ خروس‌
turnip , noun شلغم‌، منداب‌
twig , noun شاخه‌ كوچك‌،
underbrush , noun بوته‌، درخت‌ كوچك‌ روينده‌ در زير درخت‌
undergrowth , noun زير رست‌، بوته‌ ها و درختان‌ كوچكي‌ كه‌ زير گياه‌بزرگتري‌ ميرويد، زير گياه‌
unripe , adjective نارس‌، كال‌
vanilla , noun درخت‌ وانيل‌، وانيل‌، ثعلب‌
variegated , adjective
vegetable , noun گياه‌، علف‌، سبزه‌، نبات‌
vegetation , noun زندگي‌ گياهي‌، نشو و نماي‌ نباتي‌،

 

[melika]

vein , noun رگ
vetch , noun گرسنه‌، ماشك‌، گياهي‌ از جنس‌ باقلا يا نخود
vine , noun درخت‌ مو، تاك‌
violet , noun بنفشه‌، بنفش‌
virginia creeper , noun
wallflower , noun شب‌ بوي‌ زرد
walnut , noun گردو، گردكان‌، درخت‌ گردو، چوب‌ گردو
water chestnut , noun خس‌ سه‌كله‌(trapa natans )
watercress , noun شاهي‌ ابي‌، اب‌ تره‌
water lily , noun نيلوفر ابي‌

 

[melika]

weed , noun علف‌ هرزه‌
whorl , noun مارپيچي‌، حلقه‌ يا پيچ‌ خوردن‌
wild rice , noun برنج‌ وحشي‌
willow , noun بيد، درخت‌ بيد
wilt , verb پلاسيده ‌و پژمرده‌ شدن
wisteria , noun گلي بالارونده از گونه پروانه‌ اسايان‌ كه گل هاي واژگون سفيد يا ارغواني دارد
wither , verb پژوليدن‌، پژمرده‌كردن‌ يا شدن‌، پلاسيده‌شدن‌
withered , adjective پژوليده‌، پلاسيده‌، پژمرده‌، خشكيده‌
woody , adjective جنگل‌ دار، پر درخت‌، چوبي‌
wormwood , noun خارا گوش‌، افسنطين‌، برنجاسف‌ كوهي‌
yam , noun سيب‌ زميني‌ هندي‌، سيب‌ زميني‌ شيرين
yew , noun سرخدار
yucca , noun درخت‌ يوكاي‌ امريكايي‌
​