• توجه: در صورتی که از کاربران قدیمی ایران انجمن هستید و امکان ورود به سایت را ندارید، میتوانید با آیدی altin_admin@ در تلگرام تماس حاصل نمایید.

یــی یا ئــی؟!

baroon

متخصص بخش ادبیات


سلام سلام سلام :11:
دوستای خوب این بار براتون باید از یه غلط مصطلح دیگه بگم که خیلی استفاده میشه. چه در گفتار و چه در نوشتار.

به کار بردن همزه ی عربی برای واژه های فارسی، که از بیخ و بن اشتباهه. :نیش2:

مثلاً:
واژه ی
پاییـــــز که نوشته میشه پائیـــــــــز!
پاییــــن که نوشته میشه پائیــــــن!

و مثال هایی که در ادامه می بینیم:

موئین، روئین، آئین، پرگوئی، چائی، امریکائی و ... نادرسته.



باید نوشته بشه:

مویین، رویین، آیین، پرگویی، چایی، امریکایی و... .




*دقت کنید که در واژه های عربی، اومدن همزه بدون اشکال و صحیحه.
:گل:
 
آخرین ویرایش:
بالا