نام فیلم : ALL THE PRESIDENT'S MEN (همه مردان رئیس جمهور)
همه مردان رئیس جمهور ALL THE PRESIDENT'S MEN
کارگردان: آلن ج. پاکولا
فیلمنامه: ویلیام گلدمن، بر مبنای کتابی نوشته کارل برنستاین و باب وود وارد.
فیلمبردار: گوردون ویلیس.
موزیک: دیوید شایر.
بازیگران: داستین هافمن، رابرت ردفورد ، جیسن روباردز جونیر، جک واردن، مارتین بالسام، هال هالبروک، جین الکساندر، مردیت باکستر، ند بیتی، استیون کالینز، جان مک مارتین، ف. موری آبراهام و ریچارد هرد
تهیه کننده: والترکابلنز
محصول 1976 آمریکا , رنگی , 138 دقیقه
برنده 3 جایزه اسکار در بخش های: بهترین بازیگر مرد نقش مکمل , بهترین فیلمنامه اقتباسی و بهترین طراحی صحنه
خلاصه داستان:
سی ژانویه سال 1973 . «ریچارد نیکسن» برای ادای توضیح در مقابل رئیس دیوان عالی کشور و نمایندگان سنا، با هلی کوپتر وارد می شود. چند ماه پیش از آن، در هفده ژوئن 1972 ، در ستاد فرماندهی دموکرات ها در دل مجموعه واترگیت در واشینگتن , پنج سارق با وسایل مدرن استراق سمع دستگیر می شوند. در بازجویی از متهمان، «باب وودوارد» (ردفورد) , گزارش گر تازه کار «واشینگتن پست» , از شنیدن این که یکی از آنان , «جیمز مکورد» (هرد) , به تارگی از سازمان سیا بازنشسته شده، حیرت زده می شود. در دفتر روزنامه ، «وودوارد» می فهمد که گزارشگر پر انرژی و سخت کوشی به نام «کارل برنستاین» (هافمن) هم ماجرا را دنبال می کند. پس از اثبات ارتباط میان متهمان با مشاور کاخ سفید , «هوارد هانت» ، و ارتباط او با «چارلز کالسن»، مشاور مخصوص رئیس جمهور و عضو سابق سیا، این دو خبرنگار کار مشترکشان را شروع می کنند. منبع اطلاعاتی عالی رتبه و مرموز «وودوارد» با نام مستعار «گلوی عمیق» (هالبروک) به آنان توصیه می کند که «رد پول را بگیرید» ؛ در پایگاه گروه سارقان در میامی , «برنستاین» درمی یابد که آنان بودجه ای را در اختیار داشته اند که زمانی در اختیار «ماریس استانس» , مدیر امور مالی کمیته انتخاب مجدد رئیس جمهور و وزیر سابق بازرگانی بوده است. با تشویق سردبیر روزنامه , «هاری رزنفلد» (واردن) , و با وجود همکاری نکردن بقیه کارکنان، این دو فهرستی از پرسنل کمیته انتخاب مجدد به دست می آورند، اما همه آنان ترسیده اند و حاضر نیستند حرف بزنند! تا این که «برنستاین» ، رئیس دفتر «استانس» (الکساندر) را پیدا می کند، و او به وجود بودجه ای پنهانی درکمیته و نظارت «جان میچل» بر آن ، اعتراف می کند. این بودجه در عملیاتی وسیع , و برای تحقیق در مورد مخالفان سیاسی و تضعیف نامزدهای حزب دموکرات به کار می رفته است. صندوقدار سابق کمیته , «هیو اسلوان» » به طور ضمنی تایید می کند که مشاور ارشد رئیس جمهور، «باب فلدمن» , بر این بودجه نظارت داشته! هرچندکه وقتی «اسلوان» اسم بردن از «هلدمن» را در مقابل هیأت عالی تحقیق درباره واترگیت تکذیب می کند، داستان «واشینگتن پست» به شدت مورد حمله قرار می گیرد. اما «گلوی عمیق» دخالت «هلدمن» را در ماجرا تایید می کند و به «وودوارد» می گوید که کل آدم های اطلاعاتی آمریکا آلوده این ماجرا هستند و ممکن است جان او و «برنستاین» در خطر باشد. در حالی که «نیکسن» , که دوباره به عنوان رئیس جمهور انتخاب شده , سوگند یاد می کند، فعالیت این دو خبرنگار ادامه می یابد.
عنوان بندی پایانی , وقایع منجر به استعفای «نیکسن» را مرور می کند.
یک نگاه
از فیلم های مهم دهه 1970 , در درجه اول به خاطر انگشت گذاشتن بر یک رویداد تاثیرگذار سیاسی که منادی حال و هوای یأس انگیز این دهه (برای جامعه آمریکا) نیز بود و در درجه دوم به خاطر ارائه ترکیبی جدید از انواع ژانرها: تریلر سیاسی، فیلم هایی با مضمون رفاقت مردانه , داستان کاراگاهی , فیلم های خبرنگاری مدل دهه 1930 و زندگی نامه ای. حاصل کار فیلمی بود که قدرت تطبیق مثال زدنی هالیوود با شرایط و اوضاع دگرگون شده را به رخ می کشید. هافمن و ردفورد از گزارش گران خستگی ناپذیر، ستاره می سازند، فیلم نامه گلدمن براساس کتاب وودوارد و برنستاین, پیچ و خم های این افشاگری را با جزییات تمام ترسیم می کند و فیلمبرداری حیرت انگیز ویلیس حس و حال ژورنالیستی داستان را اعتلا می بخشد.
نویسنده : کامبیز کاهه